sløkkva


sløkkva
v. слаб. -ia-, praet. sløk(k)ta, pp. sløk(k)tr
1) тушить, гасить

heimamenn sløktu eldinn — домочадцы потушили огонь

2) перен. утолять

sløkkva hungr [þorsta] — утолять голод [жажду]

* * *
гл. сл. -ia- тушить
д-а. ge-sleccan, ш. släcka, д., нор. slukke

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Смотреть что такое "sløkkva" в других словарях:

  • (s)leu- —     (s)leu     English meaning: loosely hanging, loose, feeble     Deutsche Übersetzung: ‘schlaff herabhängend, schlaff”     Note: esp. with extensions; out of Gmc. only barely provable, in this but very reich entfaltet     Material: Unerweitert… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • slock|en — «SLOK uhn», transitive verb. Scottish. to quench. Also, sloken. ╂[< Scandinavian (compare Old Icelandic slokna < slökkva go out, be slack)] …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.